2018年12月15日 06:53
  情報提供  広告掲載  お問い合せ  マニラ新聞申込み

よるナビ

夜 よ論 調査

2018年10月23日

首都圏マカティ市のKTVで働くCCAの女性77人にアンケートを実施。第3回目は旅行、結婚、ボーイフレンドについての調査結果を大公開!

 

旅行・恋愛・家族編
CCA Opinion Poll Part 3

 

ゲストと旅行したことはある?
Have you ever traveled with a guest for vacation?

ゲストと旅行に行ったことがあると答えたCCA嬢に行き先を聞いてみると、フィリピン国内ではセブ(11人)、ボラカイ(7人)、パラワン(6人)が上位に。またゲストと海外旅行に行ったことがあるという回答者の行き先は香港(4人)、日本(3人)、タイ(3人)、シンガポール(2人)という結果が出た。

5人ー無回答 N/A

旅行に行くならどこに行きたい?
Where would you like to visit for vacation?

 フィリピン国内ではパラワンが圧倒的な人気を集めた。国際的にも注目を集めるこのリゾートは、CCA嬢にとってもあこがれのようだ。海外では日本がトップ。雪、桜、東京ディズニーランド、本場の和食を楽しみたいという回答が寄せられた。そのほかでは、台湾「ビザ不要で渡航ができるようになったから」、パリ「ロマンチックだから」、スペイン「歴史上関係あり、フィリピンの文化との違いを知りたい」 との声が聞かれた。

 

結婚していますか?
Are you married?

 

 

夫や恋人はあなたがCCAの仕事をしていることを知っていますか?
Does your husband / boyfriend know you work as a CCA?

 

 

 

子どもはいますか?
Do you have children?

ママさんCCAがかなりいることが判明。多くはシングルマザーとして仕事と子育てに奮闘している。回答者の中には24歳で3人の子どもを持つシングルマザーや 、日本人男性との間にできた子を育てているシングルマザーCCAもいる。

5人 — 無回答 N/A

 

出身はラグナです。7月からこのお店で働き始めました。その前は大学で料理を専攻していました。得意な料理はシニガンバブイです。日本料理も好きで、特にラーメンと餃子が好物です。今の目標は貯金して、学校に戻ることです。
海外にはまだ行ったことがありません。日本で桜を見てみたいです。国内旅行なら、フィリピン最北の島バタネスでのんびりしたい。
I am originally from Laguna. Prior to starting to work at La Jura 2 last July, I was a college student studying Culinary Arts. My favorite dish to cook is Sinigang na Baboy. I like Japanese food, especially ramen, gyoza and dumplings. My immediate goal is saving money to go back to study.
Not having been abroad, I would like to visit Japan to see sakura cherry blossoms. If I go on a vacation in the Philippines, my choice is in peaceful Batanes.

ボーイフレンドはいますか?
Do you have a boyfriend ?

 

既婚者は3人。ほかに「以前結婚していた」という回答もちらほら。ボーイフレンドがいると答えたCCA嬢に彼氏はどこの人か聞いたところ、日本人が13人で最多。フィリピン人(5人)、台湾人(2人)、中国人、韓国人(各1人)、「秘密・内緒」(3人)と続いた。ほとんどの夫や恋人は彼女がCCAとして働いていることを知っている。「知らない」と答えたCCA嬢はバレた時大丈夫なのだろうか。