2017年12月11日 17:40
  情報提供  広告掲載  お問い合せ  マニラ新聞申込み

よるナビ

今夜はどなたとご一緒しますか?

2017年10月18日

Map 1

Makati City

マニラの夜を堪能。厳選ホテルディナー。

 

四季折々に過ぎ行く時の経過を感じられる日本と違い、フィリピンでは街にクリスマスムードが漂い始める10月頃、突然に時の経過の速さを実感し始める。お祝い事やお祭りが大好きなフィリピンの人たちは、ハロウィンを待たずにもうクリスマスの話題を口にしているし、ショッピングモールにはクリスマスソングが流れクリスマスセールがすでに始まっている店もある。
さて、そうなると増えてくるのが外食の機会。仕事仲間や取引先、家族、恋人、友人、愛人?あらゆる人たちとの会食が増え、悩むのはお店の選択。
そこで今回“よるナビ”は、ホテルの中のレストランをチョイスしてみた。ホテル直営でもテナントでも安心感とグレード感、そしてお手頃価格が何よりもその決め手。日本人が特に気になるトイレもホテル内のレストランなら問題なし。
もちろんマニラには庶民的なレストランから一流店まで数多くあるけど、ホテルのレストランなら外れはまずないので選択肢の中にぜひ加えてみてはいかが?
Winter, Spring, Summer and Autumn. These seasons are yearly experienced in Japan however in the Philippines, there are only wet and dry season. But around October, the Christmas season officially starts and the countdown speeds up.
Filipinos loves big celebrations and festivals but they don’t look forward to Halloween. In fact, during the first ber month you could already hear the Christmas carols among malls as well as the Christmas sale also begins.
In this season, dinning out is common among Filipinos may it be with workmates, business partners, family, friends, and lovers. Eating out has been part of the celebratiob but choosing the best place to eat is a little stress.
Aside from the restaurants in malls, why not try hotel restaurants? Delicate food, high class ambiance in an affordable price are the common standards of a hotel restaurant. Japanese people are very particular when it comes to having a restroom in the dinning place so eating in a hotel restaurant is a good choice.
Then again, there are a big range of choices of restaurants in Manila alone from the popular one up to the high-end restaurants but hotel restaurants are mostly at the least choice so why not try it this year?

 

Vue Bar

タワーウィングの22階に位置しメトロマニラの都市群を360度見渡す最高の眺望が楽しめるバー&レストラン。
The glimmering evening skyline of suburban Alabang serves as the exciting backdrop of Vue Bar. With its 360-degree view of the different cities of Metro Manila, it is the only entertainment destination of its kind.(02) 771-8181 local 2222 vuebar@thebellevue.com
Mon.~Thurs. : 5pm~1am
Fri.~Sat. : 5pm~2am

 

Café d’Asie

モーニングからディナーまでそれぞれに楽しめるビュッフェが人気。メイン料理からデザートまで充実のメニュー。
The best in the city, Café d’Asie’s all-day buffet offers many tasty selections including top picks such as fresh salmon sashimi, high-grade steaks, bread and butter pudding, and delicious cakes and pastries.(02) 771-8181 local 8020 dine@thebellevue.com
Breakfast: 6am~10am, Lunch: 11:30am~2:30pm
Dinner: 6pm~10pm

 

Minami Japanese Restaurant

和食、洋食、フィリピン料理。それぞれの料理をリーズナブルな価格で味わえるレストラン。
They serve a combination of Japanese, European and Filipino cuisine that will surely be interesting to anyone’s palate!

(02) 247-0788, Cel. 0917-4698986
6am~10pm
Facebook: Minami Cafe and Restaurant

ARMADA HOTEL

Caliber Café International & Filipino cuisine

コンフォート料理からベジタリアン料理まで季節に応じ、地元の新鮮な素材を使った料理が味わえる。
From comfort food to vegetarian dishes, the menu features seasonally available local ingredients that guarantee patrons a delectable dining experience.
(02) 247-0788 Cell. (0917)469-8986
Mon.~Sun. 6am~10pm
Facebook: Armada Hotel Manila, Instagram: ArmadaHotelMNL

 

 

Kaishu Japanese Restaurant

日本人シェフが手掛ける本格的な和食や焼き肉が人気。営業は午前11時から午後2時、午後5時から午後12時。  Under the guidance of Chef Shinsaku Hosono, Kaishu Japanese Restaurant has maintained unparalleled. A must-try is our best-seller, the Yakiniku Plate, a filling meat-lovers meal served with generous mounds of Japanese rice.
(02) 536-7777, (02)536-5828 , (02)834-7777
Facebook & Instagram: @kaishujapaneserestaurant
Twitter: @kaishuresto

 

Le Amoretto asian & international cuisine

日本、スペイン、フィリピンなど各国の料理がオリジナルアレンジで味わえる、スペイン風のレストラン。フレッシュジュースやスムージー、こだわりの珈琲もおすすめ。
A Spanish inspired bar, located at the Second Floor of Networld Hotel, aimed to offer only the best coffee, pastries, and now serving a selection of Asian and International favourite dishes.
(02) 536-7777, (02)536-5828, (02)834-7777
Facebook: Le Amoretto Cafe and Bar
Twitter: @leamorettoresto

 

Hatsu Hana Tei Japanese Restaurant

味覚だけでなく視覚にも訴える四季折々の伝統的な日本料理を味わえる店。It is traditional cuisine based on the Japanese philosophy of using flavors, textures, colors presented in a composition designed to appeal to the senses.
(02)759-6270~81 local 2124, (02)759-6388
Mon.~Fri. (Lunch: 11am~2pm/Dinner: 6pm~10:30pm)   Sat.~Sun. (Lunch: 11am~2pm/Dinner: 5:30pm~10pm)
www. hatsuhanatei.com

 

Café Mondo continental & filipino CAFÉ

朝から深夜まで営業。モッツァレラチーズたっぷりのヘラルドバーガーやローストビーフサンドイッチ、シーフードパスタなどがおすすめ。Open from morning to midnight. Light meals are available such as sandwiches like Herald Burger (our very own version stuffed with mozzarella), Roast Beef Sandwich and pastas like Seafood Pasta Al’Oglio or Chori-Gamba Pasta for something a little more filling.
(02) 336-6151~53   5:30am~10pm
www.heraldsuites.com